The Handbook of Statistical Analyses Using R by Brian S Everitt and Torsten Hothorn

HSAUR provides a great introduction to the various analyses available in R, which will help people with stats or comp sci backgrounds who would like to see good examples of the breadth of analyses available.

Best yet, the book is available online for free.